人気ブログランキング |

まえがき (てらこや新聞122号より)

~ Every Cloud Has a Silver Lining. 待てば海路の日和あり ~

5月―ゴールデンウィークが終わると、「定期試験リレー」が本格的に始まり、そのまま夏期講習に突入・・・というあわただい時期に入ります。

今年が始まって5か月半、今学年度が始まってもう1か月半、せわしなく1年が過ぎていき、生活には浮き沈みはつきものです。 Every cloud has a silver lining. という英語のことわざは、「すべての雲に銀色の裏地がついている」―雲の後ろから太陽が差し込んでいることを言います。つまり、曇りでも、雨でも、いつか必ず晴れるように、悪いことがあっても、良いことがあとには待っているということです。

新生活に慣れてきた頃、少し気が抜けるゴールデンウィーク…そして、天候も不安定ですが・・・目の前の現実がどんなにため息をつきたくなるものであっても、「待てば海路の日和あり」…ゆっくりと、自分のペースで目の前のことに取り組む姿勢を続けましょう。

改めて「てらこや新聞」も、自分たちのペースで、しっかりと続けていきたいと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。   

(Y.K)
*故事ことわざ辞典 http://kotowaza-allguide.comより
by terakoya21 | 2015-05-30 16:18 | まえがき

英語塾の寺子屋かめいの元気を発信します


by terakoya21
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る