人気ブログランキング |

世界の街角から~Da Esquina do Mundo~(てらこや新聞74号 木下さんのコーナーより)

今から18年ほど前に最初にポルトガルに行ったときにカルチャーショックだったのは,テレビ番組が時間通りに始まらないこと。日本は,新聞のTV欄に書いてある時間通りに番組が始まるので,見たい番組がある場合,その時間にTVの前に座ればいいのですが,ポルトガルの場合は,新聞に書いてある時間などはあてにならず,なぜか朝も遅れて放送開始(当時は,朝10時からくらいしかTVが始まりませんでしたが・・)でしたし,その後もどんどん遅れていく。ビデオの番組予約なんかは絶対に無理だな!とよく思いました。

そして,10年ちょっと前に初めてブラジルに来た時も同じでした。「(TVで)この映画を見たい」と思って,TVをつけても,2つ前の番組がまだ終わっていないというようなこともありました。今はだいぶ良くなり,数程度の遅れはあるのでしょうけど,ビデオの番組予約に影響ががあるほどではない(!)と思います。

日本だと,今は,視聴率競争なのか,新聞のTV欄の番組開始が14分とか18分とか中途半端な時間が書いてあり,「なぜ、こんな中途半端な時間に?以前は00分とか30分とかだったのに」とびっくりしますが,それ以上に,14分とか18分とか時間通りに番組が始まることはさらに驚きです。日本人の几帳面さというか,時間に細かいことを実感するエピソードです。

(Y.K)
by terakoya21 | 2011-06-28 14:34 | 世界の街角から

英語塾の寺子屋かめいの元気を発信します


by terakoya21
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る