人気ブログランキング |

Today is a gift!

Words of the Day!

以前にも聞いたことがあったのですが
今日(正確には昨日)、友達のFACEBOOKへの
書き込みにあった言葉を紹介します。

Yesterday is history,
tomorrow is a mystery,
but today is a gift.
That is why it is called the present.

昨日は、ヒストリ-(歴史・過去)
明日は、ミステリー(謎・未来)
でも、今日は、ギフト(贈り物・現在)
だから、それはプレゼントと呼ばれる。

英語で現在のことをpresentと言い、これは
贈り物の意味のプレゼントと同じ単語です。

昨日は、もうすんだことで、未来は不明だけれど、
今日は贈り物だから、大切に生きようと
いうことですね。

日付変わってすぐですから、今日を大切に生きようと
改めて思いながら・・・一眠りしようと思います。

・・・これからまだ、お風呂に入り、
それから寝る準備ですが・・・とほほ

(Y.K)
by terakoya21 | 2010-10-03 00:47 | 日記

英語塾の寺子屋かめいの元気を発信します


by terakoya21
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る