人気ブログランキング | 話題のタグを見る

まえがき (てらこや新聞128号より)

~ We understand things through experience. 馬には乗ってみよ ~

最近、子どもたちだけではなくて大人とも接していて、また自分の経験を通して「馬には乗ってみよ 人には添うてみよ」という「ことわざ」が身に沁みます。英訳は、「私たちは物事を、経験を通して理解していく」という意味のWe understand things through experience. です。

「『無理』、『無駄』と言って立ち止まらず、まずは行動を起こしてみよう!」と子どもたちに・・・

「『あなたには無理だ』とか『それは無駄だ』などと簡単に言わないで」と大人たちに・・・

言いたくなることが増えています。大人の積極的に働く、または学ぶ姿を見ながら、育つ若者は、必ず勤勉で、また真摯に育ちます。子どもたちが私たちの鏡であることを忘れてはいけないなと感じる日々です。

(Y.K)
by terakoya21 | 2015-12-06 10:59 | まえがき

英語塾の寺子屋かめいの元気を発信します


by terakoya21